happy news

JTBパブリッシング社より発売されております『ララチッタグアム 2014』にて「ロマンチックなサンセット」を写真と一緒にご紹介しています♪

エイ出版社より発売されております『グアム本 2014』の巻頭特集 “グアム在住フォトグラファーがおすすめする 本当は教えたくない観光客がしらないグアム” に私の写真が掲載されています♪ よろしければご覧下さいね!

すてきなイギリス人女性が経営するグアムのインテリア&雑貨ショップ『Dragonfly Furniture & Decor(ドラゴンフライ・ファニチャー&デコ)』にて、そのままでも、またはお好きなフレームに入れて頂くこともできるプリント10作品をお取り扱いいただいています:)

Nahono Tsuruga PHOTOGRAPHY』←RENEWED☆
グアムと日本を中心に、ナチュラルで愛情いっぱいの家族写真やマタニティ、生まれたてのベビィちゃんの写真などを撮影しています♪ 撮影のご希望など、こちらのフォームからお問い合わせくださいね。
*全米プロフェッショナル・チャイルド・フォトグラファー正式会員

地球の歩き方 グアム
グアム特派員としてグアムの情報や日常をお届けしています♪

7/11/2009

グアムのファミリーレストランで卵料理を頼んでみましょう♪


1975年から、アイランド・スタイルのレストランとしてグアムで愛されてきたファミリー・レストランがGuam Premier Outlet(グアム・プレミア・アウトレット=通称GPO)の敷地内にもある、『KING'S RESTAURANT(キングス・レストラン)』

とにかく地元の人には大人気で、朝食からディナーまで、チャモロスタイルのものからアメリカンスタイルのものまで、ボリュームたっぷりでいただけます!

ちなみに今日の写真は、土曜日の朝6時から5Kイベントで走った(というか歩いた)あとにいただいた朝食のメニュー。軽いものからしっかり食べたい人まで大体4ドルから8ドルくらいでいただけますよ。

私が楽しくなってしまうのは、付けあわせをいろいろ選ぶときなのですが、いつも悩むのは、絶対に食べきれないけれど、どうしても食べたくなってしまうPancakes(パンケーキ)にするか、とろ~り半熟の目玉焼きを崩しながらいただくFried Rice(フライド・ライス=チャーハン)にするかどうか。そしてやっぱりどうしてもHash Browns(ハッシュ・ブラウン)をさらに追加してしまいたくなってしまいます!!絶対食べきれないのにね。

ちなみに、朝食メニューにはたいてい卵がついていて、お好みの調理方法を聞かれることが多いと思うので、ちょっと復習。

いわゆる私たちが想像する、片面だけが焼いてある目玉焼きのことは、英語で『eggs sunny-side up(エッグス・サニー・サイド・アップ)』といいます。
なので、目玉焼きにしてくださいとお願いしたい場合は…、
『Sunny-side up, please.(サニー・サイド・アップ、プリーズ。)』で通じます。
もし半熟の目玉焼きにこだわるなら…、
『Could you please make eggs sunny-side up only half-done?(クッヂュー・プリーズ・メイク・エッグス・サニー・サイド・アップ・オンリー・ハーフ・ダーン?)』でいいと思います。

また半熟ゆで卵なら『soft-boiled egg(ソフト・ボイルド・エッグ)』、固ゆで卵なら『hard-boiled egg(ハード・ボイルド・エッグ)』。

スクランブル・エッグは英語も日本語もほとんど同じで『scrambled eggs(スクランブルド・エッグス)』になります。

さてさて、おなかがすいてきませんか?
ぜひぜひグアムで朝食、楽しんでみてくださいね♪


*『KING'S RESTAURANT(キングス・レストラン)』があるのはこちらですよ☆
*『地球の歩き方』グアム特派員記事はこちらで。

こちらにもまだまだグアムの最新情報がたくさん!!
一緒にグアムを応援してくださいね♪

にほんブログ村 海外生活ブログ グアム情報へにほんブログ村 旅行ブログ 海外ビーチリゾート旅行へオセアニア在住の日本人によるブログ

0 件のコメント:

コメントを投稿